FAQ

Συχνές Ερωτήσεις / Frequently Asked Questions

FAQ

Πού κατασκευάζονται η μηχανές καβουρδίσματος TR-1000, TR-3000 & TR-5000 ; / Where are the TR-1000, TR-3000 & TR-5000 roasting machines manufactured?

Η μηχανές καβουρδίσματος TR-1000, TR-3000 & TR-5000 κατασκευάζονται εξ' ολοκλήρου στην Ελλάδα αποκκλειστικά από την εταιρία Tropical Cafe. / The TR-1000, TR-3000 & TR-5000 roasting machines are manufactured entirely in Greece exclusively by Tropical Cafe.



Το αποτέλεσμα του καβουρδίσματος είναι πάντα το ίδιο ; / Is the roasting always the same;

Το αποτέλεσμα του καβουρδίσματος του καφέ ανά κύκλο καβουρδίσματος παραμένει πάντα το ίδιο, γιατί η TR-1000 διαθέτει αισθητήρες (πχ. υγρασίας ατμόσφαιρας) που με τις συνεχείς μετρήσεις τους εξασφαλίζουν το τέλειο αποτέλεσμα. / The roasting always remains the same, because the TR-1000 has sensors (e.g. atmosphere humidity) that with their continuous measurements ensure the perfect result.



Πόσο καφέ μπορεί να καβουρδίσει η TR-1000 ; / How much coffee can the TR-1000 roast?

Η μηχανή καβουρδίσματος TR-1000 μπορεί να καβουρδίσει 2-4 κιλά καφέ την ώρα, δηλαδή 16-32 κιλά το 8ωρο. / The TR-1000 roasting machine can roast 2-4 kg of coffee per hour, i.e. 16-32 kg per 8 hours.



Χρειάζεται ειδική εγκατάσταση - άδεια ; / Does it need a special installation/license?

Δεν χρειάζεται ειδική εγκατάσταση / άδεια διότι σας παρέχουμε βεβαίωση κατασκευαστή. / No special installation - license is required because we provide you with a manufacturer's certificate.



Τι γίνεται σε περίπτωση διακοπής ρεύματος κατά την διάρκεια του καβουρδίσματος ; / What happens in the event of a power failure during roasting?

Σε πιθανή διακοπή ρεύματος, ο καφές δεν πετιέται, αλλά το πρόγραμμα συνεχίζεται από το σημείο που σταμάτησε, μόλις επανέλθει το ρεύμα. / In a possible power outage, the coffee is not tossed, but the program continues from the point where it stopped, once the power comes back on.



Σε ποιές άλλες χώρες εξάγεται η μηχανή καβουρδίσματος καφέ TR-1000 ; / In which other countries is the TR-1000 coffee roasting machine exported?

Η μηχανή καβουρδίσματος καφέ TR-1000 εξάγεται κυρίως στις χώρες τις Ευρώπης με πρωταγωνιστή την γερμανική αγορά. / The TR-1000 coffee roasting machine is mainly exported to the countries of Europe starring the German market.